This is a translation of the original legal declaration that can be found here. In case of any discrepancy, the original Hungarian version shall prevail.
1. General information
We inform you that this website is run by
Mybettershelf Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Short name: Mybettershelf Kft.
Registration number: 01-09-373198 - Company Registry Court of Budapest-Capital Regional Court (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)
Tax number: 28768038-2-42
Headquarters: 8/B. Egyenes Street, 3rd floor 46, Budapest 1144 Hungary (Magyarország, 1144 Budapest, Egyenes utca 8/B. 3. em. 46.)
Place of establishment: 8/B. Egyenes Street, 3rd floor 46, Budapest 1144 Hungary (Magyarország, 1144 Budapest, Egyenes utca 8/B. 3. em. 46.)
Place of business: 8/B. Egyenes Street, 3rd floor 46, Budapest 1144 Hungary (Magyarország, 1144 Budapest, Egyenes utca 8/B. 3. em. 46.)
(Service Provider hereafter).
You can get information about Service Provider’s services and products at this website. By browsing and using this website and the constituent sites (hereafter website altogether), you compulsively accept the regulations, information and the contents of contract and Users’ conditions. Service provider can alter these at any time, and will publicize these changes, as well as the general contracting and User’s conditions at this website.
Service Provider has placed information at this website to give information, so they are not considered consultancy. Service provider takes all necessary steps so that publicized data correlates with reality, however, information from the website cannot be a direct source of any rights and commitments.
Service Provider takes responsibility exclusively for confirmed information, but this does not apply to any information modified by any malfunction of hardware and software, unauthorized intervention and data changed or modified by viruses.
2. Copyrights, industrial property rights
Copyright contents at website – including, but not exclusively referring to, for example tests, layout, software, pictures, diagrams, audio materials, audiovisual materials, recordings, source codes and contents – belong to Service Provider. Copyright contents and materials under exclusive permission of authors are protected by Hungarian and international copyright laws. Modifying, copying, multiplying, republishing, uploading, downloading, postal or other transport, making available, making it view for the public, using it for creating other material, making links pointing at it, transferring, selling or using contents or any parts of them for public or any commercial purposes can happen exclusively after Service Provider’s explicit written approval.
Without the explicit written permission of Service Provider, no modification, copying, multiplication, re-publishing, upload, download, postal or other forwarding of trade-marks or service brands that can be found at website is possible, neither is making them available and public. The same applies to usage of trade-marks and service brands to create other materials, or any other disposal and public or commercial usage.
Partly different judgement applies to contents legitimately purchased from open sources with free usage target, and to contents coming from Service Provider partners based on separate contracts. Regarding these, copyright and industry rights defence does not belong to Service Provider (but the owner of contents), however, download or any use of contents like these from present website without the preliminary written permission of entitled and Service Provider is also injurious.
3. Usage of information and materials
Website has been created exclusively to inform visitors, and is not considered to be any kind of advice.
Content of website, including conditions and descriptions that can be found there, can be changed without preliminary notification. It is strictly forbidden to use the website without permission, as well as misuse passwords and information.
Products and services presented on the website may not necessarily be available all around the world. It is the exclusive competence of Service Provider to define the rights to apply for services.
Service Provider calls attention to the fact that certain countries do not allow, or limit the use of some information, products or materials at website, consequently, using website is the responsibility of customers.
4. Links pointing to other sites
Service Provider may place links and references to websites operated by third parties. These links and references can be used freely by visitors.
Service Provider does not check these websites and is not responsible for their content. Placing such links is not considered as support or suggestion of Service Provider’s opinions, ideas, products, information or services.
Legal relationship between users and websites in the link, including paying for and delivery of products and services offered at that site, exclusively depends on the relationship of Users and operator of that certain webpage. Service Provider does not have any effect on external websites accessible through links that are placed on the website. Service Provider is not responsible for consequences that are results of Users visiting, using or not being able to use external webpages, or contents, products and services offered there.
5. Links pointing at
It is only allowed to place links pointing at with the written consent of Service Provider. Links directing at website cannot cause damage in the reputation of Service Provider or its websites. Service Provider reserves the right to abolish any permitted links without previous notice, if a link might cause any damage in the reputation or functioning of Service Provider or its websites.
6. Removal of contents
Service Provider reserves the right to remove any contents from the website without previous notice and explanation.
20th October 2020